Foi ali que eu a encontrei. Em frente à lareira. Sob seu próprio retrato.
Tamo sam je pronašla, ispred kamina... pod njenim portretom.
Como minha herdeira... Sally precisa recitar uma espécie de palavras rituais... sobre o corpo de Geoff em frente à lareira... na biblioteca, na presença de todos os empregados.
Kao moja naslednica, Sali mora da izrecituje nekakvu pesmicu... iznad Džefovog tela, ispred kamina u biblioteci, u prisustvu celog domaæinstva.
Ficava sentada frente à lareira e não dizia nada.
Samo je sedela pored vatre i æutala.
Ela... você ri quando olha para este pobre coitado em frente à lareira e ouve-me dizer que foi pela minha aparência que a Nancy me amava.
Она... смејаћете се када погледате овог јадника шћућуреног испред ватре, и кад чујете да ме је због моје лепоте Нанцy волела.
Vá para casa, leve o pequeno Gizmo... sente em frente à lareira para abrir seus presentes de natal.
ldi kuci uzmi maloga Gizma...sedni kraj kamina i otvori božicne poklone.
À noite, ele punha-se à vontade... espalhando almofadas em frente à lareira.
Naveèe bi se opustio i rasporedio jastuke pored vatre.
Fiquei frente à lareira tomando café irlandês.
Sedela pored kamina u ski domu i pila Irsku kafu.
Sabe, a primeira vez que transei foi em frente à lareira... num tapete de pele de urso.
Znaš, moj prvi seks bio je nasuprot vatre... na medvjeðem kožnom pokrivaèu.
Não, é uma péssima idéia, porque nós tiramos nossa foto em frente à lareira.
To je odlièna ideja. To je užasna ideja, mi se uvek slikamo pored kamina, to je tradicija.
Preparo um jantar para ela e sirvo em frente à lareira.
Skuvam joj veèeru, i poslužim ispred kamina?
Pois não há nada melhor que ficar deitada nua em frente à lareira...
Nema ništa lepše nego ležati potpuno nag ispred vatre...
E ele entrou em uma sala e Oona estava sentada no chão em frente à lareira levemente iluminada... e ela olhou para cima, e ele só...
Ušao je u sobu a Oona je sjedila na podu kraj kamina osvjetljavala ju je svjetlost pogledala je gore, i on je samo...
Sim, é como tomar uma garrafa de vinho tinto inteira, e depois comer 5 pedaços de torta de carne em frente à lareira.
Da, kao da ste popili flašu vina i pojeli pet porcija pastirske pite ispred vatre.
Estava pensando, poderíamos jantar em frente à lareira hoje à noite.
Mislio sam, uh, bismo mogli imati veèeru u prednjem od požara naveèer.
Eu sei, é que você fuma aquele cachimbo longo às vezes quando está em frente à lareira.
Ne, ma znam, nego ponekad pušiš iz te dugaèke lule kada sediš pored vatre.
Teríamos acabado tomando vinho às 5 da tarde em frente à lareira.
Završili bi sa vinom u pet popodne ispred kamina.
Happy e eu vamos ficar em frente à lareira, e nos aconchegar no calor de um Natal perfeito.
Hepi i ja æemo se pred ognjištem ušuškati u toploti savršenog Božiæa. Dok!
0.34127187728882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo sam je pronašla, ispred kamina... pod njenim portretom. 